Recherche effectuée auprès des sources suivantes :

• Registre des entreprises du Québec (REQ)
• Registre fédéral
• Marques de commerces canadiennes
• Noms en usage
• Noms de domaines sur Internet
• Réservation du nom auprès du REQ incluse.